Nemáš ani na to bejt vřed na Robertovo Johnsonovo zadku.
Ti nisi ni do koljena velikom Robertu Johnsonu.
O něčem takovém člověk nemluví, ani na to nepomyslí.
Nešto od èega se uzdržiš da misliš i o tome prièaš.
Nejsem hrdý na to, co jsem udělal, ani na to, co dělám teď.
Nisam ponosan sam na ono što sam uèinio, niti na ono što èinim.
Necítím se ani na to, abych mohl já sám pronést závěrečnou řeč.
Èak se ne oseæam dovoljno dobrim da održim sopstvenu završnu reè.
Ty nejsi dost chlap ani na to, aby sis pořídil sportovní kanál.
Nisi dovoljno muškarac èak niti da ukljuèiš program koji prenosi sport.
To nevyslovuj, ani na to nemysli.
Ne govori to. Èak i ne pomišljaj to.
Protože jsi neuznávala mé bývalé zaměstnání a nebereš ohled ani na to nové.
Nisi poštovala moje staro zanimanje, a ne poštuješ niti novo!
Ani na to nemysli, žabaři, byl bys mrtvý, než bys dopadl na zem!
Da nisi ni pomislio na to, kanto! Biæeš mrtav pre nego što lupiš o zemlju.
Chlapci vám v chudobinci nikdy nevydělají ani na to, abyste je nakrmili.
Deèaci iz fabrike uvek koštaju više od rada.
Ani na to... nemysli si... neodcházej!
I ne pomišljaj... - Rekoh da se skloniš.
Ani na to nemysli, nevíš, kdo je nahoře.
Nemoj ni da pomišljaš; ne znaš ko je odozgo.
Já si dokonce nevzpomínám ani na to, jak jsme večeřeli.
Ja se èak ne sjeæam da smo išli na veèeru.
Takže, dokud nebudeš šťastně vdaná, ani na to nemysli...
Sve dok ne budeš u sretnom u braku... Niti ne pomišljaj...
Ani na to nechci myslet, protože mám přítelkyni.
Ne želim ni razmišljat o tome, jer imam curu.
To je minulost, ani na to nechci vzpomínat.
Било па прошло. Не желим сада о томе.
Nepomyslel ani na to, že by použil blinkr.
Ovom tipu nije ni na kraj pameti da koristi žmigavac.
Víte kolik je k tomu potřeba peněz a svalů a pan Dancort nemá peníze ani na to, aby si mohl sednout na recepci v některé z těchto firem.
Da li znate koliko je novca i snage potrebno i G. Dankort nema novca... ni da sedi na recepciji tih firmi.
Chcete mi říct, že si nedokázala vzpomenout ani na to?
Kažete da se ni toga ne seæa?
Ani na to nemusí být oblečený a stejně jim oběma zatápí.
Не мора да ни да се обуче а загорчава им живот.
Dej mi, co mi dlužíš, nebo příště nepočkám ani na to, než vystoupíš z auta.
Daæeš mi ono što mi duguješ, ili sljedeæi put, neæu èekati da se udaljiš od auta.
Nemám čas ani na to, abych se dvakrát utřel.
Nemam dovoljno vremena ni da se dvaput obrišem.
Asi nemáš čas ani na to, aby sis přečetla své zprávy.
Претпостављам да немаш времена ни да провериш поруке.
Ale nemůžu si vzpomenout ani na to, jaké to... bylo.
Samo što se i ne sjeæam kakav je bio.
Na to nikdy nezapomenu... ani na to, co vše jste pro mě udělal.
Uvijek æu to pamtiti... i svega što si uèinio za mene.
ani na to nemysli, že něco z toho dostaneš.
Ni ne pomišljaj da èeš dobiti malo ovoga.
Ne. Ani na to nemysli, Qohene.
Ne, i ne pomišljaj na to.
Ani na to, jak rychle se najednou objevila.
Niti kako smo zaprepašæujuæe brzo prizvani ovamo!
Tony, tohle nestačí ani na to, abychom se dostali do San Diega, natož na Bora Bora.
Tony, to nije dovoljno da nas dovede do San Diega, a kamoli do Bora Bore.
A dokud neřeknu, ani na to nešáhneš.
I neæeš je ni taknuti dok ja ne kažem.
A neptám se ani na to políčko s trávou, které máš vzadu.
Ili o onoj travi koju si posadio iza.
Bum a bum, ani na to nemyslete.
Da niste ni pomislili na to.
Ani na to, zda to byl pan Bates, kdo tu cestu podnikl?
Ni da je to bio g. Bejts? Èak ni to.
Ale dnes nemám ani na to, abych nakrmil svou rodinu.
No noæas ne mogu niti nahraniti svoju porodicu.
Protože jestli jo, ani na to nemysli, nemusíš se bát, že bych...
Ako jesi, nemoj ni razmišljati o tome. Ne treba da se bojiš...
Nesmíme zapomenout na jedenáct mužů, kteří zemřeli na té plošině, ani na to, jaký to mělo vliv na Mexický záliv.
Ne smemo dozvoliti sebi da zaboravimo 11 ljudi koji su poginuli na toj Transokeanskoj platformi ili uticaj koji je izlivanje imalo na Zalivsko priobalje.
Ani na to nemám čas, ano, holčičko?
Ne znam taèan datum, u redu?
Papi, nemáš prachy ani na to, aby sis tu zbraň nabil.
Srce, nemaš niti love da staviš metke u taj pištolj.
A to pověděv, ani na to hledí, vzhůru vyzdvižen jest, a oblak vzal jej od očí jejich.
I ovo rekavši videše oni gde se podiže i odnese Ga oblak iz očiju njihovih.
1.3165509700775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti nisi ni do koljena velikom Robertu Johnsonu. 